Abfall trennen - Bio, Rest und Verpackung in die richtigen Tonnen.

Abfälle trennen

Abluftanlage - einschalten

Abstand halten - Bitte ausreichend Abstand einhalten.

Achtung Glas - Bruchgefahr. Bitte vorsichtig handhaben.

Achtung Kante - Achtung, scharfe Kante. Verletzungsgefahr.

Achtung rutschig - Boden kann nass sein. Vorsichtig gehen.

Achtung Tür - Tür öffnet nach außen. Abstand halten.

Achtung Verkehr - Bitte beim Queren auf Fahrzeuge achten.

Alarmanlage - Beim Verlassen bitte Anlage aktivieren.

Allergen-Hinweis - Kontakt vermeiden, Zutatenliste strikt beachten.

Allergene beachten

Allergene sauber - Arbeitsfläche nach allergenen Speisen reinigen.

Allergenfreie Zone

Allergenliste - beachten

Alles guat? - Wenn nicht: Ein Schnapserl hilft meist.

Anlieferung Küche

Anmeldung - Bitte zuerst am Empfang anmelden.

Anrichteplatz

Apartment

Arbeitsfläche - reinigen

Arbeitskleidung - Nur saubere Küchenkleidung in der Produktion.

Arbeitsschuhe - wechseln

Aufschnitt reinigen - Nach Nutzung zerlegen, reinigen, trocknen, montieren.

Aufschnittmaschine - reinigen

Aufzug - Bitte vorrangig Personen mit Bedarf passieren lassen.

Aufzug im Brand - Im Brandfall Aufzug nicht benutzen.

Augendusche - Augendusche befindet sich links neben dem Eingang.

Außer Betrieb - Gerät derzeit außer Betrieb. Bitte nicht nutzen.

Ausgabe

Ausgabe - Bitte der Reihe nach vortreten.

Ausgabe sauber - Theke laufend wischen, Zangen regelmäßig wechseln.

Ausgabetemperatur - prüfen

Ausgang - Bitte diesen Ausgang benutzen.

Ausweis bereit - Bitte Ausweis oder Karte bereithalten.

Backküche

Badekleidung ok - Im Spa-Bereich – bitte außerhalb wieder umziehen.

Barzahlung möglich

Baustelle - Bereich gesperrt. Sicherheitsabstand einhalten.

Beamer aus - Bitte Beamer nach Nutzung ausschalten.

Bedienung - Bitte Bedienungsanleitung beachten.

Bereich gesperrt - Bitte Absperrung nicht überschreiten.

Bergfieber? - Keine Sorge: Wir haben heiße Medizin.

Besetzt - Bitte warten. Raum ist derzeit belegt.

Besteckausgabe

Bettwäschewechsel - Ab 3 Nächten inklusive, sonst auf Wunsch.

Biker-Stammtisch

Bioabfall - Organische Abfälle bitte hier einwerfen.

Bitte Abstand 1m halten! (gelb)

Bitte anklopfen - Vor dem Eintreten bitte anklopfen.

Bitte aufpassen - Achtung, Personen können plötzlich austreten.

Bitte den Lift einzeln benützen

Bitte dokumentieren - Vorgang im Formular eintragen. Vollständig ausfüllen.

Bitte entwerten - Ticket bitte vor Betreten entwerten.

Bitte Hände waschen

Bitte Hände weg - Bitte Abstand halten. Arbeiten laufen.

Bitte klingeln - Klingel drücken und kurz warten. Danke.

Bitte langsam fahren

Bitte leise sein - Rücksicht auf andere. Gespräche gedämpft führen.

Bitte links - Bitte links halten.

Bitte melden - Bitte bei Ankunft kurz beim Team melden.

Bitte nicht anfassen - Ausstellungsstücke bitte nicht berühren.

Bitte nicht füttern - Tiere bitte nicht füttern. Danke.

Bitte nicht lagern - Keine Lagerung in Durchgängen oder vor Türen.

Bitte nicht öffnen - Schrank bleibt geschlossen. Nur Personal.

Bitte nicht stören - Bitte nicht eintreten. Wir sind im Gespräch.

Bitte nicht stören - Zimmerreinigung nur auf Wunsch an der Rezeption.

Bitte rechts - Bitte rechts halten.

Bitte Ruhe halten

Bitte scannen - QR-Code scannen und Anweisungen folgen.

Bitte Tablett - zurückbringen

Bitte umdrehen - Dieser Weg ist gesperrt. Bitte zurückgehen.

Bitte warten - Bitte im markierten Bereich warten.

Bitte weitergehen - Bitte nicht im Eingangsbereich stehen bleiben.

Bitte Zimmerservice

Boden nass - Reinigung. Bitte vorsichtig passieren.

Bodenablauf - freihalten

Bodenaufkleber rund: Bitte 1m Abstand halten!

Bodenaufkleber: Bitte hier warten, Sie werden abgeholt

Bonjour & welcome - Bienvenue – feel at home and relax.

Bonjour & welcome - Bienvenue – feel at home and relax.

Branddecke hier - Nur für Fettbrand, danach Leitung informieren.

Brandmelder - Bei Feuer Alarm auslösen und Bereich verlassen.

Brandschutz - Kerzen und offenes Feuer sind untersagt.

Bretter farbcodiert - Nur das passende Schneidbrett je Produktgruppe.

Buffet - Nachfüllstation

Buffetbereich

Busgruppen welcome

Business welcome - Ruhiges Arbeiten möglich – WLAN im ganzen Haus.

Busparkplatz

Camper willkommen

Catering Abholung

Cateringbereich

Charge prüfen

Check Out

Check-in ab 15:00 - Frühanreise nach Verfügbarkeit möglich.

Check-out - Bitte vor Verlassen beim Empfang abmelden.

Check-out bis 10:00 - Schlüssel bitte an der Rezeption abgeben.

Checkliste - Vor Start bitte Checkliste abarbeiten.

Chemie getrennt - lagern